종합 요약
충청북도지사가 7월 3일 오전 8시 30분 재난 상황실에서 재난 안전대책을 점검했다. 이후 오전 10시 30분 집무실에서 신임 의장단 접견 일정을 소화했다. 같은 날 전라남도광주시장도 오전 10시 30분 동남아파트 일원의 재해 현장을 방문했으며, 오후 2시 20분에는 광주군공항 현장을 찾았다.
핵심 포인트
- 충북지사, 재난 안전대책 점검
- 전남광주시장, 재해 현장 방문
- 단체장, 지역 현안 집중 점검
다국어 요약
English
Chungbuk and Jeonnam Gwangju Leaders Inspect Disaster Sites
The governor of Chungbuk Province inspected disaster prevention measures at the disaster situation room at 8:30 AM on July 3rd. He then met with the new council of chairpersons at his office at 10:30 AM. On the same day, the mayor of Jeonnam Gwangju visited a disaster site in the Dongnam Apartment area at 10:30 AM and inspected the Gwangju Military Airport at 2:20 PM.
日本語
忠北・全南光州の団体長、災害現場を点検
忠清北道知事は7月3日午前8時30分、災害対策室で災害安全対策を点検した。その後、午前10時30分に執務室で新任議長団の接見を行った。同日、全羅南道光州市長も午前10時30分に東南アパート一帯の災害現場を訪問し、午後2時20分には光州軍空港の現場を訪れた。
中文
忠清北道·全罗南道光州地方首长检查灾害现场
忠清북도知事于7月3日上午8点30分在灾害状况室检查了灾害安全对策。之后，于上午10点30分在办公室接待了新任议长团。同一天，全罗南道光州市长于上午10点30分访问了东南部公寓一带的灾害现场，并于下午2点20分考察了光州军用机场现场。
Deutsch
Chungbuk und Jeonnam Gwangju Führer inspizieren Katastrophengebiete
Der Gouverneur von Chungbuk inspizierte am 3. Juli um 8:30 Uhr im Katastrophenschutzzentrum Maßnahmen zur Katastrophensicherheit. Anschließend traf er um 10:30 Uhr im Büro mit dem neuen Vorsitzenden zusammen. Am selben Tag besuchte der Bürgermeister von Jeonnam Gwangju um 10:30 Uhr ein Katastrophengebiet in der Nähe der Dongnam Apartments und besichtigte um 14:20 Uhr den Militärflughafen Gwangju.
Français
Les responsables de Chungbuk et de Jeonnam Gwangju inspectent les sites de catastrophe
Le gouverneur de Chungbuk a inspecté les mesures de sécurité en cas de catastrophe dans la salle de situation des catastrophes le 3 juillet à 8h30. Il a ensuite rencontré le nouveau président du conseil de সভাপতিত্ব à son bureau à 10h30. Le même jour, le maire de Jeonnam Gwangju a visité un site de catastrophe dans la zone des appartements Dongnam à 10h30 et a inspecté l’aéroport militaire de Gwangju à 14h20.
원문 출처 (1건)
수집 언어: ko | AI 종합 분석 | 2026-07-03